南非民间故事:地方和人民
网络图片那是大卡鲁的冬天。傍晚的空气是如此清新和切割,以至于人们似乎听到了霜在稀少的植被上形成的噼啪声。从远处的山上吹来了一只skraal 风车,带来了混合的 karroo-bush、羊圈和来自 Kafir 小屋的烟雾的气味 – 也许没有,它本身是可取的,但在那种罕见的、清晰的Pietie van der Merwe 透过分隔门的下半部分凝视着苍......
网络图片那是大卡鲁的冬天。傍晚的空气是如此清新和切割,以至于人们似乎听到了霜在稀少的植被上形成的噼啪声。从远处的山上吹来了一只skraal 风车,带来了混合的 karroo-bush、羊圈和来自 Kafir 小屋的烟雾的气味 – 也许没有,它本身是可取的,但在那种罕见的、清晰的Pietie van der Merwe 透过分隔门的下半部分凝视着苍......
网络图片“Jakhals 作弊最多的是 Tante Hyena,”Outa 说。“她总是忘记上次他对她耍花招是什么时候,所以当他提出另一个故事时,她已经准备好相信他了。有些人就是这样,我的 baasjes。P’raps 是善良,P’raps 只是愚蠢;奥塔不知道。“有一天,Jakhals 和 Hyena 一起出去散步时,一朵白云从 kopjes 后面升起,漂浮在离他们很......
网络图片“从前,”奥塔卡雷尔开始说道,他的三个观众期待地抬起头来。“曾几何时,Oom Leeuw 咆哮着,森林随着可怕的声音震动。紧接着,远处的弗拉克特河上又传来一声怒吼,小狮子们跳来跳去,头朝下站着,欢快地翻滚着。“‘听着,’他们说,‘是 Volstruis,老三棍。他试图模仿我们的父亲国王。他吼得很好。真的没有区别。“当Leeuw听到这个......
网络图片“太阳是一个奇怪的小孩,”奥塔说。“他从来没有爸爸妈妈。没有人知道他来自哪里。刚刚在路边被人发现。“从前,古族的男人们——那些活在很久以前的老人们——在跋涉寻找猎物的时候,他们听到了一个小小的声音在呼唤,呼唤。它不是跳羚,不是tarentaal,也不是小鸵鸟。他们想不出那是什么。但它一直在,它一直在。” 奥塔的......
网络图片深蓝无边无际的天空,弧线像柔软的天鹅绒一样笼罩在伟大的卡鲁上空,为无数繁星提供了深邃神秘的背景,在冰冷的世界中闪烁着明亮的光芒。三个小男孩聚集在窗边,互相指着米妮表妹让他们熟悉的星座,当奥塔拖着脚步走进来时,他们正在深入讨论组成银河系的星星的性质和数量。“欧塔,你认为银河系上有十亿颗恒星吗?” 威廉问。“......
Outa 处理掉他的夜间小孩,将弯曲的手伸向欢快的火焰,并在它和他的小主人身上交替地转动迷人的微笑。“啊!即使太阳消失了,也要保留一点太阳!很久以前,奥塔的布须曼人还不知道火。不,我的 baasjes,当让世界温暖而明亮的大火穿过天空时,他们很高兴。他们打猎,跳舞,盛宴。他们用小毒箭射出大块钱,然后撕下肉吃,肉上滴着红色的血:他们没有火......
网络图片“是的,我的baasjes,所以是OOM Jakhals:他总是搞得好像他忘记了所有关于他的所作所为,他搞得好像他以为所有的人忘记过,快快。他真是太棒了。”说到这里,奥塔充分利用右手食指和拇指捏着鼻烟,明显得意地打了两三次喷嚏,继续说道:“当贾卡尔斯认为鬣狗很好时,他就去看望她。“‘这里的草原很无聊,’他说,‘食物又很稀缺,所以我......
“啊!它很干,”Outa 说,“就像去年的跳羚干干酪一样干。半天,天空中的老者射下强光,将田间的水全部吸干。从早到晚,他向世界倾泻热气,当他翻身入睡时,一阵热风吹来——吹了——吹了——直到他醒来再次发光。卡鲁灌木干涸,河流无水,可怜的动物开始渴死。我的小主人,这是你们从未见过的干旱。“最后,Oom Leeuw 召集动物们一起制定计划。......
网络图片窗帘还没有拉上,百叶窗还没有关上,小简睁着大大的认真的眼睛看着满月在寒冷的天空中平静地航行。然后他叹了口气,仿佛心中涌动着太多无法表达的思绪,心不在焉地转向呼呼作响的火光。“那大汉怎么会发出这样的感叹?” 奥塔卡雷尔问道。“就像阳光下麦地里的风。”小简的目光从某种内在的视线慢慢收回,意识到了老本地人。......
网络图片火焰在宽阔的壁炉中欢快地向上跳跃,在粉刷过的墙壁上投下奇怪的阴影,在地板、横梁和橱柜的抛光木头上闪闪发光。小简在温暖中心满意足地沐浴着,几乎打瞌睡——现在心不在焉地抚摸着蜷缩在他身边的小猎犬,现在他的手指穿过他躺着的地毯较柔软的毛皮。它是用银豺的皮制成的——从两边散开的六条毛茸茸的尾巴来判断,有十......